حدیث نمبر: 10316
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنِي مُوسَى الْجُهَنِيُّ، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللهِ فِي أَوَّلِ طَعَامِهِ فَلْيَقُلْ حِينَ يَذْكُرُ: بِسْمِ اللهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ؛ فَإِنَّهُ يَسْتَقْبِلُ طَعَامًا جَدِيدًا، وَيَمْنَعُ الْخَبِيثَ مَا كَانَ يُصِيبُ مِنْهُ "
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص کھانا شروع کرتے وقت اللہ کا نام لینا بھول جائے تو جب اسے یاد آئے تو کہے: بسم اللہ اس کے شروع اور آخر میں، کیونکہ (اس طرح کہنے سے) وہ گویا نیا کھانا شروع کرتا ہے، اور اس سے وہ خبیث (شیطان) روکا جاتا ہے جو اس میں سے کھا رہا ہوتا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 10316
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 170، حدیث 10354