المعجم الأوسط
باب الفاء— حرفِ فاء سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ فُضَيْلٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام فضیل ہے۔
حدیث نمبر: 4956
حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ قَالَ : نَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ حَبَّانَ الرَّقِّيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، أَنَّهُ كَانَ يَنْهَى الصَّائِمَ أَنْ يُقَبِّلَ ، وَيَقُولُ : I " إِنَّهُ لَيْسَ لِأَحَدِكُمْ مِنَ الْعِصْمَةِ مَا كَانَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا زَيْدُ بْنُ حَبَّانَ I " .
ترجمہ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ روزہ دار کو بوسہ لینے سے منع کرتے تھے اور فرماتے: ”تم میں سے کسی کو وہ ضبطِ نفس حاصل نہیں جو رسول اللہ ﷺ کو حاصل تھا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو امام زہری رحمہ اللہ سے زید بن حبان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“