المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ الْوَهَّابِ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام عبدالوہاب ہے۔
حدیث نمبر: 4845
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ رَوَاحَةَ قَالَ : نَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ بِشْرٍ الْأَسَدِيُّ قَالَ : نَا حَسَنُ بْنُ حُسَيْنٍ الْعَلَوِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَالَ لِي جِبْرِيلُ : يَا مُحَمَّدُ ، أَحِبَّ مَنْ شِئْتَ فَإِنَّكَ مُفَارِقُهُ ، وَاعْمَلْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مُلَاقِيهِ ، وَعِشْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَيِّتٌ I " ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " أَوْجَزَ لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الْخُطْبَةِ .
ترجمہ
سیدنا حسین بن علی رضی اللہ عنہما، سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”مجھ سے جبرائیل علیہ السلام نے کہا: اے محمد ﷺ! آپ جس سے چاہیں محبت کریں، یقیناً آپ اس سے جدا ہونے والے ہیں؛ اور جو چاہیں عمل کریں، یقیناً آپ اس کا سامنا کرنے والے ہیں؛ اور جتنا چاہیں زندگی گزار لیں، یقیناً آپ کو موت آنے والی ہے۔“ اور رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جبرائیل علیہ السلام نے نصیحت میں میرے لیے اختصار اور جامعیت سے کام لیا ہے۔“