کتب حدیثمعجم صغير للطبرانيابوابباب: زمین میں اللہ تعالیٰ کی حد قائم کرنے کی فضیلت کا بیان
حدیث نمبر: 931
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ أَبِي الْجَرَّاحِ الْمُقْرِئُ الْمِصِّيصِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : "إِقَامَةُ حَدٍّ بِأَرْضٍ خَيْرٌ لأَهْلِهَا مِنْ مَطَرٍ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، إِلا ابْنُ عُلَيَّةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی زمین میں ایک حد کا قائم کرنا اس کے رہنے والوں کے لیے چالیس دن بارش برسنے سے بہتر ہے۔“
حوالہ حدیث معجم صغير للطبراني / كتاب الحدود / حدیث: 931
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «إسناده ضعيف ، أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4397، 4398، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4909، 4910 ، قال الشيخ الألباني: حسن موقوف فى حكم المرفوع ، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 7350، 7351، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2538، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8859، 9349، والطبراني فى «الصغير» برقم: 966، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6111
«قال ابن حجر: فيه جرير بن يزيد بن جرير بن عبد الله ضعيف »، تقريب التهذيب: (1 / 196)»