❮
❯
حدیث نمبر: 4061
وَعَنْهُ قَالَ: قَرَأَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ( إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ )، حَتَّى بَلَغَ ( عَلِيمٌ حَكِيمٌ ) فَقَالَ هَذِهِ لِهَؤُلَاءِ، ثُمَّ قَرَأَ ( وَاعْلَمُوا أَنَّ مَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ ) حَتَّى بَلَغَ ( ابْنِ السَّبِيلِ )، ثُمَّ قَالَ هَذِهِ لِهَؤُلَاءِ، ثُمَّ قَرَأَ ( مَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى 4 ) حَتَّى بَلَغَ ( لِلْفُقَرَاءِ )، ثُمَّ قَرَأَ ( وَالَّذِينَ جَاءُوا مِنْ بَعْدِهِمْ ). ثُمَّ قَالَ هَذِهِ اسْتَوْعَبَتِ الْمُسْلِمِينَ عَامَّةً، فَلَئِنْ عِشْتُ فَلَيَأْتِيَنَّ الرَّاعِيَ وَهُوَ بِسَرْوِ حِمْيَرَ نَصِيبُهُ مِنْهَا، لَمْ يَعْرَقْ فِيهَا جَبِينُهُ. رَوَاهُ فِي "شَرْحِ السُّنَّةِ ".
الشیخ عبدالستار الحماد

مالک بن اوس بن حدثان رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے یہ آیت ﴿إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ ۖ ... وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾ [سورة التوبة: 60] تلاوت فرمائی اور فرمایا کہ یہ ان کے لیے ہے، پھر یہ آیت ﴿وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُم مِّن شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ ۖ ... وَابْنِ السَّبِيلِ﴾ [سورة الأنفال: 41] تلاوت فرمائی اور فرمایا کہ یہ ان کے لیے ہے، پھر یہ آیت ﴿مَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ ۖ ... لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ﴾ [سورة الحشر: 7 - 8] تلاوت فرمائی یہاں تک کہ وہ ﴿لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ﴾ کے الفاظ تک پہنچے، پھر یہ آیت ﴿وَالَّذِينَ جَاءُوا مِن بَعْدِهِمْ﴾ [سورة الحشر: 10] تلاوت فرمائی، پھر فرمایا کہ یہ تمام مسلمانوں کے لیے ہے، اگر میں زندہ رہا تو سروِ حمیر (یمن کے شہر) کے چرواہے کو مشقت اٹھائے بغیر اس سے اس کا حصہ پہنچ جائے گا۔ «إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ»، «رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ»۔

حوالہ حدیث مشكوة المصابيح / كتاب الجهاد / حدیث: 4061
درجۂ حدیث شیخ الألبانی: لم تتمّ دراسته , شیخ زبیر علی زئی: إسناده صحيح
تخریج حدیث ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه البغوي في شرح السنة (11/ 138 ح 2740) [و عبد الرزاق في المصنف (20040) ]»