المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَكُونُ أُمَرَاءُ لَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَهَافَتُونَ فِي النَّارِ ، يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا .
4348 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : وَجَدْتُ فِي كِتَابِي عَنْ سُوَيْدِ بْنِ سَعِيدٍ ، فَشَكَكْتُ فِيهِ ، وَأَكْثَرُ ظَنِّي أَنِّي سَمِعْتُهُ مِنْهُ عَنْ ضِمَامِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِي قَبِيلٍ ، قَالَ : خَطَبَنَا مُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، فَقَالَ : إِنَّمَا الْمَالُ مَالُنَا ، وَالْفَيْءُ فَيْئُنَا ، مَنْ شِئْنَا أَعْطَيْنَا ، وَمَنْ شِئْنَا مَنَعْنَا ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ .
فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الثَّانِيَةُ ، قَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الثَّالِثَةُ قَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِمَّنْ شَهِدَ ، فَقَالَ : كَلَّا ، بَلِ الْمَالُ مَالُنَا ، وَالْفَيْءُ فَيْئُنَا ، فَمَنْ حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ ، حَاكَمْنَاهُ بِأَسْيَافِنَا ، فَلَمَّا صَلَّى أَمَرَ بِالرَّجُلِ فَأُدْخِلَ عَلَيْهِ ، فَأَجْلَسَهُ مَعَهُ عَلَى السَّرِيرِ ، ثُمَّ أَذِنَ لِلنَّاسِ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي تَكَلَّمْتُ فِي أَوَّلِ جُمُعَةٍ فَلَمْ يَرُدَّ أَحَدٌ عَلَيَّ ، وَفِي الثَّانِيَةِ فَلَمْ يَرُدَّ أَحَدٌ عَلَيَّ ، فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ أَحْيَانِي هَذَا أَحْيَاهُ اللهُ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : سَيَأْتِي قَوْمٌ يَتَكَلَّمُونَ فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَقَاحَمُونَ فِي النَّارِ تَقَاحُمَ الْقِرَدَةِ ، فَخَشِيتُ أَنْ يَجْعَلَنِي اللهُ مِنْهُمْ ، فَلَمَّا رَدَّ عَلَيَّ هَذَا أَحْيَانِي أَحْيَاهُ اللهُ ، وَرَجَوْتُ اللهَ أَنْ لَا يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ .

سیدنا معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”عنقریب ایسے حکمران ہوں گے جنہیں (ان کی غلط بات پر) ٹوکا نہیں جائے گا، وہ جہنم کی آگ میں اس طرح ایک دوسرے کے پیچھے گریں گے جیسے کثرت سے کوئی چیز گرتی ہے۔“
ابو قبیل سے روایت ہے کہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے ہمیں ایک جمعہ کے دن خطبہ دیتے ہوئے فرمایا: ”یہ مال ہمارا ہی مال ہے اور یہ فئے (بغیر جنگ کے حاصل ہونے والا مالِ غنیمت) ہماری ہی فئے ہے، ہم جسے چاہیں دیں اور جس سے چاہیں روک لیں۔“ تو کسی نے بھی ان کی بات پر کوئی ردِ عمل ظاہر نہ کیا۔ جب دوسرا جمعہ آیا تو انہوں نے پھر وہی بات کہی لیکن پھر بھی کسی نے کوئی جواب نہ دیا۔ جب تیسرا جمعہ آیا اور انہوں نے پھر وہی بات دہرائی تو وہاں موجود لوگوں میں سے ایک شخص کھڑا ہوا اور کہنے لگا: ”ہرگز نہیں! بلکہ یہ مال ہمارا مال ہے اور یہ فئے ہماری فئے ہے، جو بھی ہمارے اور اس مال کے درمیان حائل ہوگا ہم اپنی تلواروں سے اس کا فیصلہ کریں گے۔“ جب آپ رضی اللہ عنہ نماز سے فارغ ہوئے تو اس شخص کو بلانے کا حکم دیا، اسے اپنے پاس تخت پر بٹھایا اور پھر لوگوں کو اندر آنے کی اجازت دی، جب لوگ اندر آگئے تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اے لوگو! میں نے پہلے جمعہ کو ایک بات کہی تو کسی نے مجھے نہ ٹوکا، پھر دوسرے جمعہ کو وہی بات کہی تو تب بھی کسی نے جواب نہ دیا، لیکن جب تیسرے جمعہ کو میں نے وہی بات دہرائی تو اس شخص نے «أَحْيَانِي أَحْيَاهُ اللهُ» ”مجھے زندگی بخشی، اللہ اسے زندگی عطا فرمائے“، کیونکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”عنقریب ایسے لوگ آئیں گے جو (غلط) گفتگو کریں گے لیکن انہیں کوئی ٹوکنے والا نہیں ہوگا، وہ جہنم کی آگ میں اس طرح دھڑادھڑ گریں گے جیسے بندر (ایک دوسرے کے اوپر) گرتے ہیں۔“ پس مجھے یہ ڈر لاحق ہوا کہ کہیں اللہ تعالیٰ مجھے بھی انہی لوگوں میں شامل نہ کر دے، لیکن جب اس شخص نے میری بات کو رد کیا تو اس نے «أَحْيَانِي أَحْيَاهُ اللهُ» ”مجھے زندگی بخشی، اللہ اسے سلامت رکھے“، اور اب مجھے اللہ سے امید ہے کہ وہ مجھے ان (ہلاک ہونے والے) لوگوں میں شامل نہیں فرمائے گا۔“
اس حدیث کی سند میں سوید بن سعید کے بارے میں امام ابو یعلیٰ کو شک ہوا ہے لیکن ان کا غالب گمان یہی ہے کہ انہوں نے یہ حدیث انہی سے سنی ہے، اور یہ روایت حکمرانوں کی بے جا طرفداری اور حق گوئی کے ترک پر سخت وعید پر مبنی ہے۔