❮
❯
حدیث نمبر: 3459
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنِي الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي عَطَّافٍ قَالَ : " كَانَ دَاوُدُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ إِذَا قَرَّبَ الْإِنَاءَ مِنْ فِيهِ لِيَشْرَبَ فَذَكَرَ خَطِيئَتَهُ بَكَى حَتَّى يَفِيضَ الْإِنَاءُ مِنْ دُمُوعِهِ " .
ترجمہ

ابو عطاف رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”سیدنا داؤد علیہ الصلاۃ والسلام کا یہ حال تھا کہ جب وہ پانی پینے کی خاطر برتن کو اپنے دہنِ مبارک کے قریب لاتے اور انہیں اپنی لغزش یاد آ جاتی تو وہ اس قدر رقت آمیز گریہ فرماتے کہ ان کے آنسوؤں کی فراوانی سے وہ برتن لبریز ہو کر چھلکنے لگتا تھا۔“
اس اثر کو امام مسدد بن مسرہد نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں البتہ ابو عطاف کے تابعی ہونے کی بنا پر یہ روایت مرسل ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب أحاديث الأنبياء عليهم الصلاة والسلام / حدیث: 3459
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف، مقطوع
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :أثر مقطوع ضعيف الإِسناد لجهالة قائله. »
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»