المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الصلاة— نماز کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ سَتْرِ الْعَوْرَةِ باب: سترِ عورت کا بیان۔
حدیث نمبر: 322
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ [عُمَرَ] الْأَسْلَمِيُّ ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ [عُثْمَانَ] ، عَنْ حَبِيبٍ ، مَوْلَى عُرْوَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا تَقُولُ : ( رَأَيْتُ أَبِي يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ، وَثِيَابُهُ مَوْضُوعَةٌ ، وَقَالَ : يَا بُنَيَّةُ ، إِنَّ آخِرَ صَلَاةٍ صَلَّاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ) .
322 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، بِهِ .ترجمہ
سیدہ اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے اپنے والد (سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ) کو ایک ہی کپڑے میں نماز ادا کرتے دیکھا جبکہ ان کے دیگر کپڑے ایک جانب رکھے ہوئے تھے، تو انہوں نے مجھ سے فرمایا: اے میری پیاری بیٹی! بلا شبہ آخری نماز جو رسول اللہ ﷺ نے ادا فرمائی تھی، وہ آپ ﷺ نے ایک ہی کپڑے میں ملبوس ہو کر ادا فرمائی تھی۔“
اور امام ابو یعلیٰ نے بھی اسے (اپنی مسند میں) ابوبکر بن ابی شیبہ کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ نقل کیا ہے۔