❮
❯
حدیث نمبر: 2348
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِذَا رَمَيْتَ طَيْرًا فَتَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ ، فَمَاتَ فَلَا تَطْعَمْهُ ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ التَّرَدِّي قَتَلَهُ ، وَإِذَا رَمَيْتَ طَيْرًا فَوَقَعَ فِي مَاءٍ فَلَا تَطْعَمْهُ ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ الْمَاءُ قَتَلَهُ " .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب تم کسی پرندے کو تیر مارو اور وہ پہاڑ سے گر کر مر جائے تو اسے نہ کھاؤ، کیونکہ مجھے ڈر ہے کہ اسے گرنے نے مارا ہو (یعنی تیر لگنے سے پہلے ہی گر کر مر گیا ہو)، اور جب تم کسی پرندے کو تیر مارو اور وہ پانی میں گر جائے تو اسے بھی نہ کھاؤ، کیونکہ مجھے ڈر ہے کہ اسے پانی نے مارا ہو (یعنی ڈوبنے کی وجہ سے مرا ہو، نہ کہ تیر سے)۔“

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / أبواب الذبائح / حدیث: 2348
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده صحيح. »
«أخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 19009، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 8462، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 20046»