المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الجهاد— جہاد کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ المكر والخداع فِي الحرب باب: جنگ میں تدبیر اور دھوکے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2088
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ سَوَّارٍ أَبِي إِدْرِيسَ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ نَجَبَةَ ، قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْحَرْبُ خَدْعَةٌ .
تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، أَخْرَجَهُ الْبَزَّارُ .ترجمہ
المسیب بن نجبہ سے روایت ہے کہ ہم سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہما کی خدمت میں حاضر ہوئے تو آپ نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا ہے: ”جنگ ایک (جنگی) چال ہے“؛ اس روایت کی متابعت محمد بن سعید نے عبداللہ بن بکیر سے کی ہے اور اسے امام بزار نے بھی روایت کیا ہے۔