المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الجهاد— جہاد کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ الحرس باب: پہرے داری اور نگہبانی کا بیان۔
حدیث نمبر: 2047
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ ، سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللهِ ؟ قَالَ : رَجُلٌ عَلَى مَتْنِ فَرَسِهِ يُخِيفُ الْعَدُوَّ وَيُخِيفُونَهُ .
الْحَدِيثُ مُرْسَلٌ .ترجمہ
سیدہ ام مبشر رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ سے سوال کیا: ”لوگوں میں اللہ تعالیٰ کے نزدیک مرتبے کے اعتبار سے سب سے بہتر کون ہے؟“ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”وہ شخص جو اپنے گھوڑے کی پشت پر سوار (میدانِ کارزار میں) دشمن کو خوفزدہ کر رہا ہو اور دشمن اسے خوفزدہ کر رہے ہوں۔“ یہ حدیث مرسل ہے۔