❮
❯
حدیث نمبر: 1857
( 78 ) فيه حديث حذيفة رضي الله عنه في باب الإمام العادل .
ترجمہ

(78) اس میں باب «الإمام العادل» (عادل حکمران) کے تحت سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کی روایت بیان کی گئی ہے۔

وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : ادْرَؤُوا الْحُدُودَ عَنْ عِبَادِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ . ( 79 ) وَحَدِيثُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ سَيَأْتِي إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى فِي السَّرِقَةِ .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اللہ «عَزَّ وَجَلَّ» (نہایت غالب اور بزرگ) کے بندوں سے حدود (شرعی سزاؤں) کو جہاں تک ممکن ہو ٹال دیا کرو۔“
اس موضوع پر سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی حدیث مبارکہ «إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى» (اگر اللہ تعالیٰ نے چاہا) چوری کے احکام کے بیان میں آگے آئے گی۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الحدود / حدیث: 1857
درجۂ حدیث محدثین: إسناده منقطع
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :وإسناده منقطع، القاسم بن عبد الرحمن لم يلق ابن مسعود، وهو جدّه. »
«أخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 17159، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 3099، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 13640، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 29086، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8947»