❮
❯
حدیث نمبر: 1348
وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الْجَارُودِ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا يُعْجِبَنَّكَ رَحْبُ الذِّرَاعَيْنِ يَسْفِكُ الدِّمَاءَ ، فَإِنَّ لَهُ عِنْدَ اللهِ تَعَالَى قَاتِلًا لَا يَمُوتُ ، وَلَا يُعْجِبَنَّكَ امْرُؤٌ كَسَبَ مَالًا مِنْ حَرَامٍ ، فَإِنَّهُ إِنْ أَنْفَقَهُ أَوْ تَصَدَّقَ بِهِ لَمْ يُقْبَلْ مِنْهُ ، وَإِنْ تَرَكَهُ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ ، وَإِنْ بَقِيَ مِنْهُ شَيْءٌ كَانَ زَادَهُ إِلَى النَّارِ .
ترجمہ

امام طیالسی نے اپنی سند سے سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تمہیں وہ شخص ہرگز متاثر نہ کرے جو کشادہ بازو والا (یعنی قوی و نڈر) ہو کر ناحق خون بہاتا ہو، کیونکہ اللہ تعالیٰ کے ہاں اس کے لیے ایک ایسا مارنے والا (عذاب) ہے جسے کبھی موت نہیں آئے گی، اور تمہیں وہ شخص بھی ہرگز اچھا نہ لگے جس نے حرام طریقے سے مال کمایا ہو، کیونکہ اگر وہ اسے خرچ کرے یا اس کا صدقہ دے تو وہ اس سے ہرگز قبول نہیں کیا جائے گا، اور اگر اسے (ورثہ میں) چھوڑ جائے تو اس کے لیے اس میں برکت نہیں دی جائے گی، اور اگر اس میں سے کچھ مال بچ رہے تو وہ جہنم کی طرف اس کا زادِ راہ ہو گا۔“

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب البيوع / حدیث: 1348
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًا
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف جدًا. »
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10111، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2718/1»