❮
❯
حدیث نمبر: 7083
وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَسْتُ أَخَافُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي مُؤْمِنًا مُوقِنًا، وَلَا كَافِرًا مُعْلِنًا، أَمَّا الْمُؤْمِنُ الْمُوقِنُ فَيَحْجِزُهُ إِيمَانُهُ، وَأَمَّا الْكَافِرُ الْمُعْلِنُ فَيَمْنَعُهُ كُفْرُهُ، وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي عَالِمًا لِسَانُهُ، جَاهِلًا قَلْبُهُ، يَقُولُ مَا تَعْرِفُونَ وَيَعْمَلُ مَا تُنْكِرُونَ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِجَهَالَةِ التَّابِعِيِّ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ مِنْ رِوَايَةِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، لَكِنْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ.
ترجمہ

سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک میں تمہارے بارے میں اپنے بعد کسی صاحبِ یقین مومن اور نہ ہی کسی اعلانیہ کفر کرنے والے کافر سے خوفزدہ ہوں، کیونکہ صاحبِ یقین مومن کو اس کا ایمان (فتنہ انگیزی سے) باز رکھے گا اور اعلانیہ کافر کو اس کا کفر (اثر اندازی سے) روک دے گا، میں تو تمہارے متعلق اپنے بعد اس شخص سے ڈرتا ہوں جو زبان کا تو عالم ہو مگر دل کا جاہل ہو، وہ ایسی باتیں کرے گا جنہیں تم (بطورِ معروف) پہچانتے ہو گے مگر عمل ایسے کرے گا جنہیں تم (بطورِ منکر) ناپسند کرو گے۔“ اس روایت کو امام اسحاق بن راہویہ نے ایک تابعی کے مجہول ہونے کی بنا پر ضعیف سند کے ساتھ نقل کیا ہے، جبکہ امام طبرانی نے اسے ’المعجم الصغیر‘ اور ’المعجم الاوسط‘ میں حارث اعور کے واسطے سے روایت کیا ہے جو کہ ضعیف ہے، البتہ امام ابنِ حبان اور دیگر ائمہ نے اس کی توثیق بھی کی ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / حدیث: 7083
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه إسحاق بن راهويه بسند ضعيف؛ لجهالة التابعي، ورواه الطبراني في الصغير والأوسط من رواية الحارث الأعور، وهو ضعيف، لكن وثقه ابن حبان وغيره»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7061، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 984، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 884»