إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
باب في فضل قبائل من العرب باب: عرب کے بعض قبائل کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 6979
وَعَنْ طَاوُسٍ: "أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَوْهَبَ هِبَةً لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَثَابَهُ فَلَمْ يَرْضَ، ثُمَّ أَثَابَهُ فَلَمْ يَرْضَ، ثُمَّ أَثَابَهُ فَرَضِيَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَتَّهِبَ هِبَةً إِلَّا مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ".
رَوَاهُ الْحُمَيْدِيُّ مُرْسَلًا، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
طاؤس رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ایک اعرابی (دیہاتی) نے رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں کوئی ہدیہ پیش کیا، آپ ﷺ نے اسے اس کا بدلہ عطا فرمایا تو وہ راضی نہ ہوا، پھر آپ ﷺ نے اسے مزید عطا فرمایا تو بھی وہ راضی نہ ہوا، پھر آپ ﷺ نے اسے (تیسری مرتبہ) بدلہ عطا فرمایا تو وہ خوش ہو گیا، تب رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میں نے یہ ارادہ کر لیا ہے کہ اب قریشی، انصاری یا ثقفی کے علاوہ کسی سے کوئی ہدیہ قبول نہ کروں۔“ اس حدیث کو امام حمیدی نے مرسل روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں۔