إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الأدعية— دعاؤں کا بیان۔
باب في الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم باب: نبی ﷺ پر درود کا بیان۔
قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ : قُلْتُ لِأَبِي أُسَامَةَ: أَحَدَّثَكُمْ سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ أَبُو الصَّبَاحِ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نَيَّارٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَا مِنْ عَبْدٍ يُصَلِّي عَلَيَّ صَلَاةً صَادِقًا مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَكَتَبَ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَمَحَا عَنْهُ بِهَا عَشْرَ سَيِّئَاتٍ، وَرَفَعَ لَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ; فَأَقَرَّ بِهِ أَبُو أُسَامَةَ وَقَالَ: نَعَمْ".
قُلْتُ: رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ: عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى وَإِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رَاهَوَيْهِ بِهِ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ أَبِي الصَّبَاحِ ... فَذَكَرَهُ.
وَالطَّبَرَانِيُّ .سیدنا ابو بردہ بن نیار رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو بھی بندہ اپنے دل کے خلوص اور سچائی کے ساتھ مجھ پر ایک مرتبہ درود بھیجتا ہے، اللہ تعالیٰ اس کے عوض اس کے لیے دس رحمتیں لکھ دیتا ہے، اس کے نامۂ اعمال میں دس نیکیاں درج کر دیتا ہے، اس کے دس گناہ مٹا دیتا ہے اور اس کے لیے دس درجات بلند فرما دیتا ہے“؛ (امام اسحاق بن راہویہ کی اس روایت پر) ابو اسامہ نے اقرار کیا اور کہا: جی ہاں۔ اسے امام نسائی نے 'عمل الیوم واللیلہ' میں زکریا بن یحییٰ اور اسحاق بن ابراہیم بن راہویہ کے واسطے سے روایت کیا ہے، نیز اسے امام بزار نے اپنی سند سے (ابراہیم بن سعید عن ابی اسامہ) اور امام طبرانی نے بھی نقل کیا ہے۔