❮
❯
حدیث نمبر: 6273
قَالَ: وَثَنَا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْجِيزِيُّ ، ثَنَا مُؤَمَّلٌ ، ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ: وَاقِيَةً كَوَاقِيَةِ الْوَلِيدِ" قَالَ أَبُو يَعْلَى: يَعْنِي: الْمَوْلُودَ، وَكَذَا فُسِّرَ لَنَا.
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ اپنی دعا میں یہ کلمات ارشاد فرمایا کرتے تھے: «وَاقِيَةً كَوَاقِيَةِ الْوَلِيدِ» ”(اے اللہ! مجھے ایسی کامل) حفاظت عطا فرما جیسی کسی نوزائیدہ بچے کی حفاظت کی جاتی ہے۔“ امام ابو یعلیٰ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اس سے مراد پیدا ہونے والا بچہ ہے اور ہمارے لیے اس کلمے کی ایسی ہی علمی تشریح کی گئی ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدعية / حدیث: 6273
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام الشيخ من أهل المدينة
تخریج حدیث «فيه «شيخ من أهل المدينة» مبهم؛ ومؤمل بن إسماعيل صدوق سيئ الحفظ (من الحفظ)؛ وأبو يوسف يعقوب بن إسحاق الجيزي لم أقف على ترجمته»