❮
❯
حدیث نمبر: 5994
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ : وَثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا صَاحِبٌ لَنَا ثِقَةٌ ثِقَةٌ يُقَالُ لَهُ: عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ: زُبَيْدٌ " أَنَّهُ قَرَأَ الْقُرْآنَ عِشْرِينَ سَنَةً يَخْتِمُهُ فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، وَعِشْرِينَ سَنَةً يَخْتِمُهُ فِي يَوْمَيْنِ وَلَيْلَتَيْنِ، قَالَ: وَاللَّهِ لَكَأَنَّ عَلَى وَجْهِهِ نُورًا، إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا آنَسَ مِنْ أَصْحَابِهِ غِرَّةً أَوْ غَفْلَةً نَادَى فِيهِمْ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: أَتَتْكُمُ الْمَنِيَّةُ رَاتِبَةً لَازِمَةً إِمَّا شَقَاوَةٌ وَإِمَّا سَعَادَةٌ.
قَالَ عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ: وَقَالَ لَنَا هَذَا الشَّيْخُ: أَنَا الْعَامُ خَيْرٌ مِنِّي الْعَامَ الْأَوَّلَ، كَانَتْ لِي عَامَ الْأَوَّلِ شَاةٌ وَلَيْسَ لِي الْعَامَ شَاةٌ، وَقَالَ رَجُلٌ آخَرُ: أَرَدْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ امْرَأَةً فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُزَوِّجَنِي امْرَأَةً صَالِحَةً. قَالَ: فَدَعَا اللَّهَ فَهُيِّئَتْ لِي امْرَأَةٌ صَالِحَةٌ".
ترجمہ

عمر بن حفص رحمہ اللہ، بنو سلیم کے ایک شیخ زبید رحمہ اللہ کے بارے میں بیان کرتے ہیں کہ ”انہوں نے بیس سال تک قرآن اس طرح پڑھا کہ ایک دن اور ایک رات میں ختم کرتے تھے، اور بیس سال تک دو دن اور دو راتوں میں ختم کرتے تھے۔“ (راوی) کہتے ہیں: ”اللہ کی قسم! گویا ان کے چہرے پر نور تھا۔ (انہوں نے بیان کیا کہ) نبی کریم ﷺ جب اپنے صحابہ میں غفلت یا بے خبری محسوس فرماتے تو بلند آواز سے انہیں پکار کر فرماتے: موت تمہارے پاس آ پہنچی ہے، جمی ہوئی اور لازم، یا تو بدبختی ہے یا خوش بختی۔“ عمر بن حفص کہتے ہیں: اس شیخ نے ہم سے فرمایا: ”میں اس سال پچھلے سال سے بہتر ہوں؛ پچھلے سال میرے پاس ایک بکری تھی اور اس سال میرے پاس بکری بھی نہیں۔“ اور ایک دوسرے شخص نے بیان کیا: ”میں نے ایک عورت سے نکاح کا ارادہ کیا تو ان کے پاس آیا اور کہا: اللہ سے دعا کیجیے کہ مجھے نیک بیوی عطا فرمائے۔ انہوں نے اللہ سے دعا کی تو میرے لیے ایک نیک عورت کا انتظام ہو گیا۔“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / حدیث: 5994
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح إلى زبيد، والمرفوع منه مرسل
تخریج حدیث «المطالب العالية محققًا (3337) الحكم عليه: «الحديث بهذا الإسناد صحيح، رجاله كلهم ثقات»؛ عمر بن حفص وثقه سفيان في المتن؛ زبيد شيخ من بني سليم يرويه عن النبي ﷺ دون ذكر صحابي فهو مرسل»