إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الصيد والذبائح— شکار اور ذبیحوں کا بیان۔
باب ما جاء في الجراد باب: ٹڈی کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4727
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا يَزِيدُ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: " رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَتَفَوَّهُ، فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: أَشْتَهِي جَرَادًا مَقْلُوًّا " .
رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو (کسی شے کی رغبت میں) منہ چلاتے ہوئے دیکھا تو میں نے عرض کیا: اے امیر المؤمنین! آپ کو کیا ہوا ہے؟ انہوں نے فرمایا: ”میرا جی تلی ہوئی ٹڈی کھانے کو چاہ رہا ہے۔“ “ اس روایت کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔