إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الأشربة— مشروبات کا بیان۔
باب ما جاء في مدمن الخمر ومتى يكون مدمنا باب: عادی شرابی کے بارے میں جو کچھ آیا ہے، اور آدمی کب عادی شرابی شمار ہوتا ہے۔
حدیث نمبر: 3801
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: وَثَنَا الْقُوَارِيرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَسَنِ الْكِنْدِيِّ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ - عَنْ أَبِي الْحَكَمِ مَوْلَى أَبِي الْعَاصِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ وَلَدُ زِنًا وَلَا عَاقٌّ لِوَالِدَيْهِ وَلَا مُدْمِنُ خَمْرٍ. قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا مُدْمِنُ الْخَمْرِ؟ قَالَ: ثَلَاثُ سِنِينَ فِي كُلِّ سَنَةٍ مَرَّةً".
قَالَ: وَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ... فَذَكَرَهُ.ترجمہ
سیدنا عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جنت میں نہ تو زنا سے پیدا ہونے والا شخص داخل ہوگا، نہ ہی اپنے والدین کا نافرمان اور نہ ہی شراب کا عادی۔“ عرض کیا گیا: اے اللہ کے رسول ﷺ! شراب کا عادی کون ہے؟ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”(وہ شخص جو) تین سال تک ہر سال میں ایک مرتبہ (شراب پیتا رہے)۔“ امام ابو یعلیٰ موصلی نے اس حدیث کو ایک دوسری سند کے ساتھ بھی نقل کیا ہے جس میں اسی سابقہ متن کا ذکر ہے۔