إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الخلع والطلاق— خلع اور طلاق کا بیان۔
باب فضل طلاق السنة وما جاء فيمن طلق امرأته وهي حائض قال الشافعي قال الله تبارك وتعالى " إذا طلقتم النساء فطلقوهن لعدتهن " وقرئت " لقبل عدتهن " وهما لا يختلفان في معنى باب: طلاقِ سنت کی فضیلت، اور جس نے اپنی بیوی کو حالتِ حیض میں طلاق دی اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔ امام شافعی نے فرمایا: اللہ تبارک و تعالیٰ نے فرمایا: ﴿إذا طلقتم النساء فطلقوهن لعدتهن﴾ اور (ایک قراءت میں) «لقبل عدتهن» پڑھا گیا ہے، اور معنی میں یہ دونوں مختلف نہیں۔
حدیث نمبر: 3312
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا يَزِيدُ ، أَبَنَا هِشَامٌ - هُوَ ابْنُ حَسَّانَ - عَنْ مُحَمَّدٍ - وَابْنُ سِيرِينَ - عَنْ عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: " مَا طَلَّقَ الرَّجُلُ طَلَاقَ السُّنَّةِ فَنَدِمَ أَبَدًا ". هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: أَبَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَبَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَبَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ... فَذَكَرَهُ.ترجمہ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جس مرد نے بھی سنت کے مطابق (شرعی طریقے سے) طلاق دی، وہ کبھی نادم و پشیمان نہیں ہوا۔“ یہ اسناد صحیح ہے، اور اسے امام بیہقی نے بھی اپنی سنن میں یزید بن ہارون از ہشام بن حسان کے واسطے سے محمد بن سیرین سے روایت کرتے ہوئے اسی طرح ذکر کیا ہے۔