❮
❯
حدیث نمبر: 3259
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زَحْمَوَيْهِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ دِينَارٍ مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ قَالَ: أَخْبَرَنِي الثِّقَةُ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ أَنْ تُوطَأَ الْحُبَالَى وَقَالَ: تَسْقِي زَرْعَ غَيْرِكَ!".
ترجمہ

یحییٰ بن سعید بن دینار مولیٰ آلِ زبیر ایک ثقہ شخص سے روایت کرتے ہیں کہ ”رسول اللہ ﷺ نے خیبر کے دن حاملہ عورتوں سے ہم بستری کرنے سے منع فرمایا اور ارشاد فرمایا: (کیا) تم کسی دوسرے کی کھیتی کو سیراب کرو گے!“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النكاح / حدیث: 3259
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ يحيى بن سعيد بن دينار لم أقف له على ترجمة، وشيخه مبهم
تخریج حدیث «المطالب العالية محققًا (1729): «يحيى بن سعيد بن دينار... لم أجد له ترجمة، وشيخه مجهول... فالحديث ضعيف بهذا الإسناد»؛ الهيثمي: يحيى لم أعرفه، وابن أبي الزناد ضعيف وقد وثق»