إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجنائز— جنازوں کا بیان۔
باب السؤال في القبر وما جاء في ضمة القبر وضغطته باب: قبر میں سوال کا بیان، اور قبر کے دبانے اور بھینچنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 1959
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى صَبِيَّةٍ - أَوْ صَبِيٍّ - فَقَالَ: لَوْ نَجَا أَحَدٌ مِنْ ضَمَّةِ الْقَبْرِ لَنَجَا هَذَا الصَّبِيُّ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ایک بچی - یا ایک بچے - کی نمازِ جنازہ پڑھائی تو ارشاد فرمایا: ”اگر کوئی شخص قبر کی بھینچ سے نجات پا سکتا تو یقیناً یہ بچہ نجات پا جاتا۔“ اسے ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔