إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجنائز— جنازوں کا بیان۔
باب في الصلاة على أهل المعاصي والمنافقين والأطفال وولد الزنا باب: گناہ گاروں، منافقوں، بچوں اور ولد الزنا کی نمازِ جنازہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 1919
وَعَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ: "أَنَّهُ شَهِدَ ابْنَ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - فِي جِنَازَةٍ فَجَعَلَ النَّاسُ (يُوَشْوِشُونَ) هُوَ ابْنُ زَنْيَةٍ. قَالَ: فَكَانَ يُقَالُ: هُوَ شَرُّ الثَّلَاثَةِ. قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ: لَا، هُوَ خَيْرُ الثَّلَاثَةِ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، وَسَيَأْتِي فِي بَابِ الصَّلَاةِ عَلَى الْمَرْأَةِ.ترجمہ
میمون بن مہران رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ وہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے ہمراہ ایک جنازے میں موجود تھے تو لوگ آپس میں سرگوشیاں کرنے لگے کہ یہ تو ناجائز اولاد ہے، اور یہ کہا جانے لگا کہ: ”یہ ان تینوں میں سب سے برا ہے“، جب یہ بات سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما تک پہنچی تو آپ نے (لوگوں کی اصلاح کرتے ہوئے) فرمایا: ”نہیں، بلکہ وہ ان تینوں میں سب سے بہتر ہے“۔ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے، اور اس کا ایک شاہد سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جو باب الصلاۃ علی المرأۃ میں آئے گا۔