إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب النوافل— نوافل کا بیان۔
باب تكفير من ترك الصلاة من غير عذر باب: بلا عذر نماز ترک کرنے والے کی تکفیر کا بیان۔
حدیث نمبر: 1788
وَعَنْ إِيَادِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ قَالَ: "سَمِعْتُ مَكْحُولًا يَقُولُ فِيمَنْ يَقُولُ: الصَّلَاةُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَلَا أُصَلِّيهَا، وَالزَّكَاةُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَلَا أُزَكِّيهَا. قَالَ: يُسْتَتَابُ؛ فَإِنْ تَابَ وَإِلَّا قُتِلَ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ، وَإِيَادٌ هَذَا مَجْهُولٌ.ترجمہ
ایاد بن ابی حمید سے روایت ہے کہ میں نے امام مکحول رحمہ اللہ کو اس شخص کے بارے میں فرماتے ہوئے سنا جو یہ کہتا ہے کہ ”نماز اللہ کی طرف سے (فرض) ہے لیکن میں اسے ادا نہیں کروں گا، اور زکوٰۃ اللہ کی طرف سے ہے لیکن میں اسے نہیں دوں گا،“ تو انہوں نے فرمایا کہ ”ایسے شخص سے توبہ کا مطالبہ کیا جائے گا؛ پس اگر وہ توبہ کر لے تو ٹھیک، ورنہ اسے قتل کر دیا جائے گا۔“ اسے امام اسحاق نے روایت کیا ہے، اور (فنِ حدیث کے اعتبار سے) یہ راوی ایاد مجہول ہے۔