❮
❯
حدیث نمبر: 1487
وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - "أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: بَلَغَنِي أَنَّكَ تَقُولُ: الْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَالصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ إِنِ اجْتُنِبَتِ الْكَبَائِرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَعَمْ . ثُمَّ زَادَهُ فَقَالَ: الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ كَفَّارَةٌ، وَالْمَشْيُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَفَّارَةٌ، كُلُّ قَدَمٍ مِنْهَا كَعَمَلِ عِشْرِينَ سَنَةً، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ أُجِيزَ بِعَمَلِ مِائَتَيْ سَنَةٍ " .
رَوَاهُ إِسْحَاقُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ .
ترجمہ

سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک اعرابی نبی کریم ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور عرض گزار ہوا: ”مجھے یہ اطلاع ملی ہے کہ آپ ﷺ فرماتے ہیں: ایک جمعہ سے دوسرا جمعہ اور پانچوں وقت کی نمازیں اپنے درمیانی وقفے کے گناہوں کا کفارہ بن جاتی ہیں، بشرطیکہ کبیرہ گناہوں سے بچا جائے؟“ تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ہاں۔“ پھر آپ ﷺ نے مزید اضافہ فرماتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”جمعہ کے دن غسل کرنا کفارہ ہے، اور جمعہ کی نماز کے لیے (پیدل) چل کر جانا بھی کفارہ ہے، اس کا ہر قدم بیس سال کے عمل کے برابر ہے، اور جب بندہ جمعہ کی نماز سے فارغ ہوتا ہے تو اسے دو سو سال کے عمل کے ثواب سے نوازا جاتا ہے۔“ اسے امام اسحاق اور امام طبرانی نے ’المعجم الاوسط‘ میں روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / حدیث: 1487
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، لم يُسق إسناده في هذا الموضع؛ والمتن منكر بهذه الزيادات في الأجر
تخریج حدیث «عزاه لإسحاق والطبراني في الأوسط دون إسناد؛ وتقدير الخطوة بعمل عشرين سنة ومائتي سنة من علامات النكارة»