حدیث نمبر: 2897
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْقُرَشِيُّ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : وَأَخْبَرَنِيهِ أَيْضًا عَنْ ابْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ " يَعْنِي قَوْلَهُ : مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلا سورة آل عمران آية 97 .
ڈاکٹر عبدالرحمٰن فریوائی

´عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” اللہ کے فرمان : «من استطاع إليه سبيلا» کا مطلب زاد سفر اور سواری ہے “ ۱؎ ۔

وضاحت:
۱؎: یعنی قرآن میں جو آیا ہے کہ جو حج کے راہ کی طاقت رکھے اس سے مراد یہ ہے کہ کھانا اور سواری کا خرچ اس کے پاس ہو جائے تو حج فرض ہو گیا۔
حوالہ حدیث سنن ابن ماجه / كتاب المناسك / حدیث: 2897
درجۂ حدیث شیخ الألبانی: ضعيف جدا , شیخ زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, عمر بن عطاء بن وراز: ضعيف, هشام بن سليمان: مقبول (تقريب: 7296) أي مجهول الحال و سويدبن سعيد: ضعيف, وللحديث طريق موقوف عند البيهقي (331/4) وسنده ضعيف, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 482
تخریج حدیث «تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 6152 ، 6163 ، ومصباح الزجاجة : 1022 ) ( ضعیف جدا ) ( سوید بن سعید متکلم فیہ اور عمر بن عطاء ضعیف راوی ہیں ، نیز ملاحظہ ہو : الإروا ء : 988 ) »