کتب حدیثالفتح الربانیابوابباب: لیٹ کر سو جانے والے کا وضو
حدیث نمبر: 777
عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ وَأَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى سُمِعَ لَهُ غَطِيطٌ فَقَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ، فَقَالَ عِكْرِمَةُ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَحْفُوظًا
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان
سیدنا عبد اللہ بن عباسؓ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو آدمی سجدے کی حالت میں سو جائے، اس پر کوئی وضو نہیں ہے، وضو اس پر ہے جو لیٹ کر سو جاتا ہے ، کیونکہ جب بندہ لیٹ کر سوتا ہے تو اس کے جوڑ ڈھیلے اور سست پڑ جاتے ہیں۔
وضاحت:
فوائد: … یہ حدیث اور وہ تمام روایات، جن میں بیٹھنے اور لیٹ کر سونے میں فرق کیا گیا ہے، وہ ضعیف ہیں۔
حوالہ حدیث الفتح الربانی / أبواب الوضوء / حدیث: 777
درجۂ حدیث محدثین: ضعیف
تخریج حدیث «اسناده ضعيف، يزيد بن عبد الرحمن مختلف فيه۔ أخرجه ابوداود: 202، والترمذي: 77 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2315 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2194»
حدیث نمبر: 778
عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((إِنَّ الْعَيْنَ وَكَاءُ السَّهْوِ فَمَنْ نَامَ فَلْيَتَوَضَّأْ))
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان
سیدنا علیؓ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بیشک آنکھ، دُبُر کے لیے تسمہ ہے، اس لیے جو سو جائے، وہ وضو کرے۔
حوالہ حدیث الفتح الربانی / أبواب الوضوء / حدیث: 778
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «قال الالباني: حسن۔ أخرجه ابوداود: 203، وابن ماجه: 477 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 887 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 887»
حدیث نمبر: 779
عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((إِنَّ الْعَيْنَ وَكَاءُ السَّهْوِ، فَإِذَا نَامَتِ الْعَيْنَانِ اسْتَطْلَقَ الْوِكَاءُ))
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان
سیدنا معاویہ بن ابی سفیانؓ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بیشک آنکھ، دُبُر کے لیے تسمہ ہے، اس لیے جب آنکھیں سو جاتی ہیں تو تسمہ کھل جاتا ہے۔
وضاحت:
فوائد: … حدیث نمبر (۷۷۲)کے فوائد میں ان احادیث کا ذکر کیا جا چکا ہے۔
حوالہ حدیث الفتح الربانی / أبواب الوضوء / حدیث: 779
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «قال الالباني: حسن لغيره (مشكوة المصابيح)۔ أخرجه الدارمي: 1/ 184، وابويعلي: 7372، والطبراني في الكبير : 19/ 875، والبيھقي: 1/ 118، والدارقطني: 1/ 160 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16879 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17003»