حدیث نمبر: 9346
وَعَنْهُ أَيْضًا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الزَّرْعِ لَا تَزَالُ الرِّيحُ تَمِيلُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ الْبَلَاءُ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَشَجَرَةِ الْأَرْزِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُحْصَدَ
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

۔ سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مومن کی مثال اس کھیتی کی طرح ہے، جس کو ہوا کبھی اِدھر جھکاتی ہے اور کبھی اُدھر، یہ حدیث سیدنا انس اور سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہما سے مروی ہے۔

حوالہ حدیث الفتح الربانی / حدیث: 9346
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «اسناده حسن، أخرجه الدارمي: 2783، والطيالسي: 215، والبزار: 1155، وابن ابي شيبة: 3/233 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1481 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7192»