حدیث نمبر: 9300
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَغْبَطَ أَوْلِيَائِي (وَفِي رَوَايَةٍ إِنَّ أَغْبَطَ النَّاسِ) عِنْدِي مُؤْمِنٌ خَفِيفُ الْحَاذِ ذُو حَظٍّ مِنْ صَلَاةٍ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَكَانَ فِي النَّاسِ غَامِضًا لَا يُشَارُ إِلَيْهِ بِالْأَصَابِعِ فَعَجِلَتْ مَنِيَّتُهُ وَقَلَّ تُرَاثُهُ وَقَلَّتْ بَوَاكِيهِ
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

۔ سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بیشک لوگوں میں سے میرا سب سے زیادہ قابل رشک دوست وہ مؤمن ہے، جو کم مال اور کم افرادی کنبے والا ہو، لیکن نماز کی زیادہ مقدار والا ہو، اچھے انداز میں اپنے ربّ کی عبادت کرنے والا، لوگوں میں گمنام ہو، اس کی طرف انگلیوں سے اشارہ نہ کیا جاتا ہو اور اس کی موت جلدی آ جائے اور اس کی میراث کم ہو اور اس کے رونے والے بھی کم ہوں۔

حوالہ حدیث الفتح الربانی / مسائل الفقر والغنى / حدیث: 9300
درجۂ حدیث محدثین: ضعیف
تخریج حدیث «اسناده ضعيف جدا، ليث بن ابي سليم و عبيد الله بن زحر الافريقي ضعيفان، ثم ھو منقطع، فان عبد الله لم يسمع من القاسم، أخرجه الطيالسي: 1133، والطبراني: 7860، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22197 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22550»