حدیث نمبر: 8104
عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ هُبَيْبِ بْنِ مُغْفِلٍ الْغِفَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ رَأَى مُحَمَّدًا الْقُرَشِيَّ قَامَ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَفِي لَفْظٍ يَجُرُّ رِدَاءَهُ خَلْفَهُ وَيَطَؤُهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ هُبَيْبٌ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ وَطِئَهُ خُيَلَاءَ وَطِئَهُ فِي النَّارِ وَفِي لَفْظٍ مَنْ وَطِيَ عَلَى إِزَارِهِ خُيَلَاءَ وَطِيَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

۔ سیدنا ہبیب بن مغفل انصاری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انھوں نے محمد قریشی کو دیکھا، وہ کھڑاہوا اور اپنا تہبند اپنے پیچھے گھسیٹ رہا تھا اور وہ اس کو روند رہا تھا، سیدنا ہبیب رضی اللہ عنہ نے اس کو دیکھا اور کہا: نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے تکبر کی وجہ سے اپنے کپڑے کو روندا تو وہ اس کو دوزخ کی آگ میں بھی روندے گا۔

حوالہ حدیث الفتح الربانی / كتاب اللباس والزينة / حدیث: 8104
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «حديث صحيح، أخرجه ابويعلي: 1542، والطبراني في الكبير : 22/ 544، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18079 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18247»