حدیث نمبر: 4264
(وَعَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ) عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ أَوْ قَالَ فِي الْمُحْرِمِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ أَنْ يَضْمَدَهَا بِالصَّبِرِ
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

۔ (دوسری سند) سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے یہ رخصت دی ہے کہ اگر محرم کی آنکھوں میں تکلیف ہو تو وہ صَبِر لگا سکتا ہے۔

وضاحت:
فوائد: … ایلوا، جو ایک کڑوا پودا ہے، اس کو اور اس کے عرق کو ’’صَبِر‘‘کہتے ہیں۔اس چیز کی جگہ پر آنکھ کا ڈراپ بھی ڈالا جا سکتا ہے، بہرحال اس سے کوئی خوشبونہیں آنی چاہیے۔
حوالہ حدیث الفتح الربانی / كتاب الحج والعمرة / حدیث: 4264
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «أخرجه مسلم: 1204، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 494 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 497»