حدیث نمبر: 346
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِثْلُهُ وَفِيهِ بَعْدَ قَوْلِهِ: وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ قَالَ: ((وَبَاعًا فَبَاعًا حَتَّى لَوْ دَخَلُوا جُحْرَ ضَبٍّ لَدَخَلْتُمُوهُ)) قَالُوا: وَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَهْلُ الْكِتَابِ؟ قَالَ: ((فَمَنْ))
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے بھی اسی قسم کی حدیث بیان کی ہے، البتہ اس میں «وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ» کے بعد یہ الفاظ ہیں: ”اور باع کے برابر باع ہوتا ہے، یہاں تک کہ اگر وہ لوگ گوہ کے بل میں گھسے تو تم بھی ضرور اس میں گھسو گے۔“ صحابہ نے کہا: ”اے اللہ کے رسول! یہ کون لوگ ہیں، کیا اہل کتاب ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو اور کون ہیں۔“

وضاحت:
فوائد: … دو بازوؤں کے پھیلاؤ کو بَاع کہتے ہیں۔
حوالہ حدیث الفتح الربانی / كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة / حدیث: 346
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «حديث صحيح ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 10641 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 10649»