حدیث نمبر: 2902
عَنْ قَبِيصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَأَطَالَ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ، فَانْجَلَتْ، فَقَالَ: ((إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا كَأَحْدَثِ صَلَاةٍ صَلَّيْتُمُوهَا مِنَ الْمَكْتُوبَةِ))
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

سیّدنا قبیصہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: سورج کو گرہن لگ گیا، پس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم باہر تشریف لائے اور دو رکعت نماز پڑھائی اور ان میں قراءت کو لمبا کیا، اتنے میں سورج صاف ہوگیا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بے شک سورج اور چاند اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے دو نشانیاں ہیں، وہ ان کے ذریعے اپنے بندوں کو ڈراتاہے، پس جب تم اس چیز کو دیکھو تو جو تم نے تازہ تازہ فرض نماز پڑھی ہے، اس کی طرح کی نماز پڑھو۔

حوالہ حدیث الفتح الربانی / أبواب صلاة الكسوف / حدیث: 2902
درجۂ حدیث محدثین: ضعیف
تخریج حدیث «اسناده ضعيف، أبوقلابة بن عبد الله بن زيد الجرمي كان كثير الارسال، ولم يصرح ھنا بسماعه من قبيصة بن مخارق، وذكر البيھقي في ’’السنن‘‘ انه لم يسمع منه، انما رواه عن رجل عنه، وھذا الرجل ھو ھلال بن عامر وقيل: عمرو البصري، وھو لا يعرف كما قال الذھبي، وروي بعضھم ھذا الحديث من طريق أيوب وغيره عن أبي قلابة عن النعمان، وابو قلابة لم يسمع من النعمان، فھذا يفيد أن في الحديث اضطرابا أيضا أخرجه النسائي: 3/ 144، وابوداود: 1186، وانظر: 1689 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20607 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20883»