حدیث نمبر: 2605
عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: شَهِدْتُّ مَعَهُ (يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ) الْفَتْحَ فَأَقَامَ بِمَكَّةَ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَا يُصَلِّي إِلَّا رَكْعَتَيْنِ وَيَقُولُ لِأَهْلِ الْبَلَدِ: ((صَلُّوا أَرْبَعًا فَإِنَّا سَفَرٌ))
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

سیّدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں:میں فتح مکہ کے موقع پر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھا، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مکہ میں اٹھارہ دن قیام کیا، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اِس موقع پر دو رکعت (یعنی قصر نماز) ہی ادا کرتے رہے، اور آپ شہر والوں (مقیم لوگوں) کو فرماتے تھے: تم چار رکعتیں پڑھ لیا کرو، کیونکہ ہم مسافر ہیں۔

حوالہ حدیث الفتح الربانی / أبواب صلاة الجماعة / حدیث: 2605
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «صحيح لغيره دون قوله: ((صلوا اربعا فانا سفْر))، وھذا اسناد ضعيف لضعف علي بن زيد بن جدعان أخرجه ابوداود: 1229 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19878 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20119»