حدیث نمبر: 1581
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((لَعَلَّكُمْ تَقْرَؤُنَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَالْإِمَامُ يَقْرَأُ؟)) قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّا لَنَفْعَلُ، قَالَ: فَلَا تَفْعَلُوا، إِلَّا أَنْ يَقْرَأَ أَحَدُكُمْ بِأُمِّ الْقُرْآنِ أَوْ قَالَ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ))
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

محمد بن ابی عائشہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ میں سے ایک آدمی سے روایت کرتے ہیں: انہوں نے فرمایا: نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: شاید امام پڑھ رہا ہوتا ہے تو تم امام کے پیچھے قراءت کرتے ہو؟ وہ کہنے لگے: اے اللہ کے رسول! ہم تو ضرور (قراءت)کرتے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کوئی ایک ام القرآن یا فرمایا: فاتحۃ الکتاب کے پڑھنے کے علاوہ (قراءت نہ کرو)۔

حوالہ حدیث الفتح الربانی / أبواب صفة الصلاة / حدیث: 1581
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «اسناده صحيح، أخرجه عبد الرزاق: 2766، والبيھقي: 2/ 126، والبخاري في القراء ة خلف الامام : 67، وفي التاريخ الكبير : 1/ 207، والبيھقي في السنن : 2/ 166، وفي القراء ة : 149، 150، والطحاوي في شرح معاني الآثار : 1/ 218، وابن حبان: 1844 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18070)۔ ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20876»