حدیث نمبر: 12622
عَنْ شُرَحْبِيلَ قَالَ أَخَذْتُ نُهَسًا بِالْأَسْوَاقِ فَأَخَذَهُ مِنِّي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَأَرْسَلَهُ وَقَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

شرحبیل کہتے ہیں: میں نے (مدینہ منورہ کی) اسواق جگہ سے نُہَس پرندا پکڑ لیا، لیکن سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے مجھ سے لے کر چھوڑ دیا اور کہا: کیا آپ جانتے نہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان دو حرّوں کے درمیان کی جگہ کو حرم قرار دیا ہے۔

وضاحت:
فوائد: … نُہَس وہ پرندہ ہے، جو چڑیوں اور چھوٹے جانوروں کا شکار کرتا ہے، اس کاسر اور چونچ بڑے ہوتے ہیںاور اس کی دم ہلتی رہتی ہے۔
حوالہ حدیث الفتح الربانی / كتاب الفضائل / حدیث: 12622
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «صحيح لغيره، اخرجه مالك: 2/ 890، والطبراني: 4911، وابن ابي شيبة: 14/ 199، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21576 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21909»