حدیث نمبر: 11728
وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: لَمَّا تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ صَاحَتْ أُمُّهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وآله وسلم ((أَلَا يَرْفَعُ دَمْعُكِ وَيَذْهَبُ حُزْنُكِ؟ فَإِنَّ ابْنَكِ أَوَّلُ مَنْ ضَحِكَ اللّٰهُ لَهُ، وَاِهْتَزَّ لَهُ الْعَرْشُ۔))
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

سیدہ اسماء بنت یزید رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ جب سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ کا انتقال ہوا تو ان کی ماں رونے چیخنے لگی، نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تمہارے آنسو رکتے نہیں،کیا تمہارے غم کا بوجھ ہلکا نہیں ہوتا، تمہارے بیٹے کی شان تو یہ ہے کہ یہ وہ پہلا آدمی ہے، جس کے لیے اللہ تعالیٰ ہنسے ہیں اور جس کے لیے اس کا عرش جھوم اٹھا ہے۔

حوالہ حدیث الفتح الربانی / أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرام / حدیث: 11728
درجۂ حدیث محدثین: ضعیف
تخریج حدیث «اسناده ضعيف، اسحاق بن راشد، قال ابن خزيمة عقب ھذا الحديث: لست اعرف اسحاق بن راشد ھذا۔ واھتزاز العرش لموت سعد بن معاذ ثبت من حديث غير واحد من الصحابة، اخرجه ابن ابي شيبة: 12/143، والطبراني في الكبير : 5344، والحاكم: 3/ 206، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27581 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 28133»