فضائل الصحابة
فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه— امیر المومنین سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان۔
مِنْ فَضَائِلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَشَايِخِهِ باب: سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے مشائخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 688
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ تَمِيمٍ النَّهْشَلِيُّ ، قَثَنَا خَازِمُ بْنُ جَبَلَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ: "يَا أَبَا بَكْرٍ ، وَيَا عُمَرُ ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكُمَا، وَوَاللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَيُحِبُّكُمَا لِحُبِّي إِيَّاكُمَا، وَوَاللَّهِ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتُحِبُّكُمَا لِحُبِّ اللَّهِ إِيَّاكُمَا، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّكُمَا، وَوَصَلَ اللَّهُ مَنْ وَصَلَكُمَا، قَطَعَ اللَّهُ مَنْ قَطَعَكُمَا، أَبْغَضَ اللَّهُ مَنْ أَبْغَضَكُمَا" .ترجمہ
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما سے فرمایا: ”اے ابوبکر اور اے عمر! اللہ کی قسم، میں یقیناً تم دونوں سے محبت کرتا ہوں، اور اللہ کی قسم، یقیناً اللہ تعالیٰ بھی تم دونوں سے میری تم سے محبت کی وجہ سے محبت کرتا ہے، اور اللہ کی قسم، فرشتے بھی یقیناً تم دونوں سے اللہ کی تم سے محبت کی وجہ سے محبت کرتے ہیں۔ اللہ اس سے محبت کرے جو تم دونوں سے محبت کرے، اور اللہ اسے جوڑے جو تم دونوں کو جوڑے، اللہ اسے کاٹ دے جو تم دونوں کو کاٹے، اور اللہ اس سے بغض رکھے جو تم دونوں سے بغض رکھے۔“