❮
❯
حدیث نمبر: 669
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، قَثَنَا ابْنُ عَطِيَّةَ ، قَثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ وَفِيهِ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ، فَمَا أَحَدٌ مِنْهُمْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ حَبْوَتِهِ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، فَإِنَّهُ يَبْتَسِمُ إِلَيْهِمَا وَيَبْتَسِمَانِ إِلَيْهِ.
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”نبی ﷺ مسجد میں داخل ہوتے اور وہاں مہاجرین و انصار موجود ہوتے تھے، تو ان میں سے کوئی بھی اپنی گوٹ مار کر بیٹھنے کی حالت سے سر نہیں اٹھاتا تھا سوائے سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما کے، پس آپ ﷺ ان دونوں کی طرف دیکھ کر تبسم فرماتے اور وہ دونوں آپ ﷺ کی طرف دیکھ کر مسکراتے تھے۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / حدیث: 669
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن . وابن عطية هو الحكم بن عطية العيشي . ومضى برقم ٢٣٩ من طريق أبي داود . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3668، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12107، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 426»
«تقدم تخريجه في رقم:239»