❮
❯
حدیث نمبر: 1167
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَا: نَا فِطْرٌ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، قَالَ: جَمَعَ عَلِيٌّ النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ: أَنْشُدُ بِاللَّهِ كُلَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ مَا سَمِعَ إِلَّا قَامَ، فَقَامَ ثَلَاثُونَ مِنَ النَّاسِ، قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : فَقَامَ أُنَاسٌ كَثِيرٌ فَشَهِدُوا حِينَ قَالَ لِلنَّاسِ: "أَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ؟" قَالُوا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: "مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا مَوْلَاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالِاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ" .
ترجمہ

سیدنا ابوطفیل رضی اللہ عنہ، سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے «الرحبہ» (میدان) میں لوگوں کو جمع کیا، پھر فرمایا: ”میں ہر اس مسلمان شخص کو اللہ کا واسطہ دیتا ہوں جس نے غدیرِ خم کے دن رسول اللہ ﷺ کو جو فرماتے ہوئے سنا ہو، وہ (اپنی جگہ) کھڑا ہو جائے۔“ تو لوگوں میں سے تیس افراد کھڑے ہوئے۔
ابو نعیم رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ (اس موقع پر) بہت سے لوگ کھڑے ہوئے اور انہوں نے گواہی دی کہ جب آپ ﷺ نے لوگوں سے فرمایا تھا: ”کیا تم جانتے ہو کہ میں مومنوں کی جانوں سے بھی زیادہ ان کا حق دار ہوں؟“ انہوں نے عرض کیا: ”جی ہاں، اے اللہ کے رسول ﷺ!“ آپ ﷺ نے فرمایا: «مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا مَوْلَاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالِاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ» ”جس کا میں مولیٰ ہوں، اس کا یہ (علی) مولیٰ ہے۔ اے اللہ! جو اسے دوست رکھے تو اسے دوست رکھ، اور جو اس سے عداوت رکھے تو اس سے عداوت رکھ۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه / حدیث: 1167
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح ومضى برقم ٩٤٧، ٩٥٤، ٩٥٩، ٩٦١، ٩٦٧. . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3713، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18815، وأخرجه مسند البزار برقم: 492، 632، 786، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3049، 5059، 5066، 5068، 5070، 5071، 5092، 5096، 5097، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1987، 2130، 2131، 2275، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14610، 14612، 14635، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8728»
«تقدم تخريجه في رقم: 947۔954۔959»