کتب حدیثسنن الدارقطنيابوابباب وتر کی نماز کو مغرب کی نماز کے مشابہہ نہ کرو
حدیث نمبر: 1650
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الأَشْعَثِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَنْبَأَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا مُوهَبُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا تُوتِرُوا بِثَلاثٍ ، أَوْتِرُوا بِخَمْسٍ ، أَوْ بِسَبْعٍ ، وَلا تَشَبَّهُوا بِصَلاةِ الْمَغْرِبِ " . وَاللَّفْظُ لِمَوْهِبِ بْنِ يَزِيدَ ، كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ.
محمد محی الدین
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بات ارشاد فرمائی: ”تین رکعت وتر ادا نہ کرو، پانچ یا سات رکعت ادا کرو اور اسے مغرب کی نماز کے مشابہ نہ کرو۔“ یہ الفاظ موہب بن یزید کے ہیں اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں۔
حوالہ حدیث سنن الدارقطني /  كتاب الوتر / حدیث: 1650
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «إسناده صحيح ، وأخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 2429، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1141، 1142، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4892، 4893، 4894، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1650، 1651، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 4622، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 1738، 1739»
«قال الدارقطني: إسناده ثقات ، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 115)»
حدیث نمبر: 1651
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْفَارِسِيُّ ، ثنا مِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ يَزِيدَ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، وَعَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا تُوتِرُوا بِثَلاثٍ ، وَأَوْتِرُوا بِخَمْسٍ ، أَوْ بِسَبْعٍ ، وَلا تَشَبَّهُوا بِصَلاةِ الْمَغْرِبِ " .
محمد محی الدین
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”تین رکعت وتر ادا نہ کرو، پانچ رکعت یا سات رکعت ادا کرو، اسے مغرب کی نماز کے مشابہ نہ کرو۔“
حوالہ حدیث سنن الدارقطني /  كتاب الوتر / حدیث: 1651
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «إسناده صحيح ، وأخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 2429، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1141، 1142، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4892، 4893، 4894، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1650، 1651، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 4622، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 1738، 1739»
«قال الدارقطني: إسناده ثقات ، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 115)»
حدیث نمبر: 1652
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، ثنا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثنا عَبْدَانُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ سَعْدًا صَلَّى بَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَةً ، فَقُلْتُ : مَا هَذِهِ ؟ قَالَ : " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ " .
محمد محی الدین
قیس بن ابوحازم بیان کرتے ہیں: میں نے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کو دیکھا، انہوں نے عشاء کے بعد ایک رکعت ادا کی، تو میں نے دریافت کیا: ”یہ کون سی نماز ہے؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک رکعت وتر ادا کرتے ہوئے دیکھا ہے۔“
حوالہ حدیث سنن الدارقطني /  كتاب الوتر / حدیث: 1652
تخریج حدیث «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1652، 1669، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 1220، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 2038»
«قال الهيثمي: فيه جابر الجعفي وثقه الثوري وغيره وضعفه الأئمة ، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 242)»