حدیث نمبر: 59
حَدَّثَنَا أَبُو ذَرٍّ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْوَاسِطِيُّ ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالا : نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي عَمِّي ، نا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ ، وَهِيَ بِئْرٌ يُطْرَحُ فِيهَا الْمَحَائِضُ وَلُحُومُ الْكِلابِ وَالنَّتْنُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ " .
محمد محی الدین

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں عرض کی گئی: یا رسول اللہ! ہم لوگ بضاعہ نامی کنویں سے وضو کر لیا کریں؟ جس میں حیض والی عورتوں کے کپڑے، کتوں کا گوشت اور گندگی ڈال دی جاتی ہے، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پانی پاک ہوتا ہے اسے کوئی چیز ناپاک نہیں کرتی۔“

حوالہ حدیث سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / حدیث: 59
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «صحیح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 52، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 325، 326، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 66، 67، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 66، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 6، 1234، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 54، 55، 57، 58، 59، 60، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 11288، وأبو يعلى فى ((مسنده)) برقم: 1304، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 255، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 1513»
«حديث بئر بضاعة صحيح ، تهذيب الكمال: (19 / 83) »