کتب حدیثمعجم صغير للطبرانيابوابباب: آبِ زم زم کھڑے ہو کر پینےکا بیان
حدیث نمبر: 628
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرِ أَبُو سَعِيدٍ النَّحَّاسُ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ قُرَّةَ السَّعْدِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْخَصَّافُ الْخَفَّافُ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ " رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ قَائِمًا "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، إِلا أَبُو يُونُسُ الْخَصَّافُ ، وَلا عَنْ أَبِي يُونُسَ ، إِلا قُرَّةُ بْنُ الْعَلاءِ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو سَعِيدٍ النَّحَّاسُ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم زم زم کا پانی کھڑے ہو کر پی رہے تھے۔
حوالہ حدیث معجم صغير للطبراني / كتاب الأطعمة و الأشربة / حدیث: 628
درجۂ حدیث محدثین: حدیث صحیح
تخریج حدیث «حدیث صحیح ، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 3432، والطبراني فى «الصغير» برقم: 357 ¤قال الهيثمي: فيه جماعة لم أعرفهم ، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 80) ¤ [وله شواهد من حديث عبد الله بن عباس، فأما حديث عبد الله بن عباس، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1637، 5617، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2027، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1882، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2967 ، 2968 ، ، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3422، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1863»
حدیث نمبر: 629
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَرُوبَةَ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْحَارِثِ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ صَاعِدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : "سَقَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ زَمْزَمَ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ صَاعِدٍ الْكُوفِيِّ ، إِلا عِيسَى
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو زم زم کا پانی پلایا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کھڑے ہو کر پیا۔
حوالہ حدیث معجم صغير للطبراني / كتاب الأطعمة و الأشربة / حدیث: 629
درجۂ حدیث محدثین: صحيح
تخریج حدیث «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1637، 5617، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2027، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2945، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3838، 5319، 5320، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7303، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2967 ، 2968 ، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3942، 3943، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1882، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3422، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 9390، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1863، 1928، والحميدي فى «مسنده» برقم: 487، والطبراني فى«الكبير» برقم: 12253، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1180، 1288، 1790، والطبراني فى «الصغير» برقم: 389، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 206، 208»