کتب حدیثمعجم صغير للطبرانيابوابباب: مردار جانور کے چمڑے اور پٹھے کا بیان
حدیث نمبر: 534
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُرَيْشٍ الأَسَدِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ وَجَدْتُ فِي سَمَاعِ الْفَرَجِ بْنِ الْيَمَانِ الْكَرْدَلِيِّ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمِ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : " كَتَبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَرْضِ جُهَيْنَةَ أن لا تَسْتَنْفَعُوا ، تَسْتَمْتِعُوا ، مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مَطَرٍ وَابْنِ جُحَادَةَ ، إِلا دَاوُدُ ، وُجُودًا فِي سَمَاعِ الْفَرَجِ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
عبداللہ بن عکیم جہنی کہتے ہیں: ہماری طرف جہینہ کی زمین میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خط لکھا کہ: ”مردار کے چمڑے یا اس کے پٹھے سے کوئی نفع نہ لو۔“
حوالہ حدیث معجم صغير للطبراني / كتاب البيوع / حدیث: 534
درجۂ حدیث محدثین: صحيح
تخریج حدیث «صحيح ، أخرجه النسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4254 ، 4256 ، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4127، 4128، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1729، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3613، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1277، 1278، 1279، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 41، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19082، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 104، 822، 2100، والطبراني فى «الصغير» برقم: 618، 1050»