صحيح البخاري

´ہم سے خالد بن مخلد نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ ہم سے سلیمان نے بیان کیا ، کہا کہ مجھ سے معاویہ بن ابی مزرد نے بیان کیا ، ان سے سعید بن یسار نے اور ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ` نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے مخلوق پیدا کی ، جب وہ اس کی پیدائش سے فارغ ہوا تو رحم نے کھڑے ہو کر رحم کرنے والے اللہ کے دامن میں پناہ لی ۔ اللہ تعالیٰ نے اس سے فرمایا کیا تجھے یہ پسند نہیں کہ جو تجھ کو جوڑے میں بھی اسے جوڑوں اور جو تجھے توڑے میں بھی اسے توڑ دوں ۔ رحم نے عرض کیا ، ہاں اے میرے رب ! اللہ تعالیٰ نے فرمایا ، پھر ایسا ہی ہو گا ۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ اگر تمہارا جی چاہے تو یہ آیت پڑھ لو «فهل عسيتم إن توليتم أن تفسدوا في الأرض وتقطعوا أرحامكم» ” اگر تم کنارہ کش رہو تو آیا تم کو یہ احتمال بھی ہے کہ تم لوگ دین میں فساد مچا دو گے اور آپس میں قطع تعلق کر لو گے ۔“

´ہم سے ابراہیم بن حمزہ نے بیان کیا ، کہا کہ ہم کو حاتم نے بیان کیا ، ان سے معاویہ نے بیان کیا ، ان سے ان کے چچا ابوالحباب سعید بن یسار نے بیان کیا اور ان سے` ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے سابقہ حدیث کی طرح ۔ پھر ( ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ ) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اگر تمہارا جی چاہے تو آیت «فهل عسيتم» اگر تم کنارہ کش رہو پڑھ لو ۔

´ہم سے بشر بن محمد نے بیان کیا ، ان کو عبداللہ نے خبر دی ، انہیں معاویہ بن مزرد نے خبر دی ،` سابقہ حدیث کی طرح ( اور یہ کہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا ) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ، اگر تمہارا جی چاہے تو آیت اگر تم کنارہ کش رہو پڑھ لو ۔