صحيح البخاري

‏‏‏‏ عرب لوگ «ألحف» اور «ألح» اور «أحفاني بالمسألة» جب کہتے ہیں کہ کوئی گڑگڑا کر پیچھے لگ کر سوال کرے ۔ «فيحفكم» کے معنی تمہیں مشقت میں ڈال دے ، نہ تھکا دے ۔

´ہم سے سعید ابن ابی مریم نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ مجھ سے شریک بن ابی نمر نے بیان کیا ، ان سے عطاء بن یسار اور عبدالرحمٰن بن ابی عمرہ انصاری نے بیان کیا اور انہوں نے کہا ہم نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے سنا ، انہوں نے بیان کیا کہ` نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ” مسکین وہ نہیں ہے جسے ایک یا دو کھجور ، ایک یا دو لقمے در بدر لیے پھریں ، بلکہ مسکین وہ ہے جو مانگنے سے بچتا رہے اور اگر تم دلیل چاہو تو ( قرآن سے ) اس آیت کو پڑھ لو «لا يسألون الناس إلحافا‏» کہ ” وہ لوگوں سے چمٹ کر نہیں مانگتے ۔ “