کتب حدیثموطا امام مالك رواية ابن القاسمابوابباب: وصال کے روزے کی ممانعت ہے
حدیث نمبر: 259
209- وبه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الوصال، فقالوا: يا رسول الله فإنك تواصل، فقال: ”إني لست كهيئتكم، إني أطعم وأسقي.“
حافظ زبیر علی زئی
اور اسی سند کے ساتھ (سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے) روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وصال کے روزے رکھنے سے منع فرمایا تو لوگوں نے پوچھا: یا رسو ل اللہ ! آپ تو خود وصال کے روزے رکھتے ہیں؟ آ پ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”میں تمہارے جیسا نہیں ہوں، مجھے (وصال کے روزوں کے دوران میں) کھلایا اور پلایا جاتا ہے ۔ “
حوالہ حدیث موطا امام مالك رواية ابن القاسم / حدیث: 259
درجۂ حدیث شیخ زبیر علی زئی: سنده صحيح
تخریج حدیث «209- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 300/1 ح 676 ، ك 18 ب 13 ح 38) التمهيد 361/14 ، الاستذكار :626 ، و أخرجه البخاري (1962) ومسلم (1102) من حديث مالك به.»
حدیث نمبر: 260
344- وبه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ”إياكم والوصال“، قالوا: فإنك تواصل يا رسول الله، قال: ”إني لست كهيئتكم، إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني.“
حافظ زبیر علی زئی
اور اسی سند کے ساتھ (سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے) روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”وصال کے روزے نہ رکھو ۔“ لوگوں نے کہا: یا رسول اللہ ! آپ تو خود وصال کے روزے رکھتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”میں تم جیسا نہیں ہوں ، مجھے رات کو میرا رب کھلاتا ہے اور پلاتا ہے ۔“
حوالہ حدیث موطا امام مالك رواية ابن القاسم / حدیث: 260
درجۂ حدیث شیخ زبیر علی زئی: سنده صحيح
تخریج حدیث «344- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 301/1 ح 677 ، ك 18 ب 13 ح 39) التمهيد 295/18 ، الاستذكار : 627 ، وأخرجه أحمد (237/2) والدارمي (1710) من حديث مالك به ورواه مسلم (1103/58) من حديث مالك به .»