سنن ترمذي

‏‏‏‏ بہت سارے ائمہ نے ضعفاء سے روایت کی ہے اور لوگوں کے لیے ان کے حالات کو بھی بیان کر دیا ہے ۔

‏‏‏‏ یعلیٰ بن عبید کہتے ہیں : ہم سے سفیان ثوری نے کہا : کلبی سے اجتناب کرو ، ان سے کہا گیا کہ آپ تو اس سے روایت کرتے ہیں ، کہا : مجھے اس کے سچ اور جھوٹ کی تمیز ہے ۔

‏‏‏‏ ابوعوانہ کہتے ہیں : جب حسن بصری کا انتقال ہو گیا تو مجھے ان کے اقوال جاننے کی خواہش ہوئی ، میں نے اصحاب حسن بصری کی تلاش کی ، ابان بن ابی عیاش کے پاس آیا تو اس نے ہم پر احادیث پڑھیں سب کی سب حسن بصری سے تھیں ، میں ان میں سے کچھ بھی روایت کرنا حلال نہیں سمجھتا ۔

‏‏‏‏ امام ترمذی کہتے ہیں : ابان بن ابی عیاش سے غفلت اور ضعف کے باوجود کئی ائمہ نے روایت کی ہے ، جیسا کہ ابوعوانہ وغیرہ نے کہا ہے ، پس اگر ثقات لوگوں سے روایت کریں تو اس سے دھوکہ نہیں کھانا چاہیئے اس لیے کہ ابن سیرین سے مروی ہے کہ آدمی مجھ سے حدیث بیان کرتا ہے ، تو میں اسے متہم نہیں کرتا ، بلکہ اس سے اوپر کے راوی کو متہم کرتا ہوں ۔

‏‏‏‏ کئی لوگوں سے سے روایت ہے کہ ابراہیم نخعی علقمہ سے روایت کرتے ہیں اور علقمہ ، عبداللہ بن مسعود سے روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم رکوع سے پہلے وتر میں قنوت پڑھتے تھے ۔

‏‏‏‏ اور ابان ابن ابی عیاش سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم رکوع سے پہلے وتر میں قنوت پڑھتے تھے ، سفیان ثوری نے ابان بن ابی عیاش سے ایسے ہی روایت کی ہے ۔

‏‏‏‏ ترمذی کہتے ہیں : ابان بن ابی عیاش اگرچہ عبادت اور زہد و ریاضت کے وصف سے متصف ہیں ، لیکن حدیث میں ان کا یہ حال ہے اور محدثین کی جماعت حفظ والی تھی ، تو کبھی ایسا ہوتا ہے کہ آدمی نیک اور صالح ہوتا ہے ، لیکن نہ وہ شہادت دے سکتا ہے ، اور نہ اسے یاد رکھتا ہے تو ہر متہم بالکذب راوی یا مغفل راوی جو کثرت سے غلطیاں کرتا ہے ، اہل حدیث کی اکثریت کے مختار مذہب میں ایسے راویوں سے حدیث نہیں روایت کی جائے گی ۔ کیا یہ نہیں دیکھتے ہو کہ عبداللہ بن المبارک نے اہل علم کی ایک جماعت سے حدیث روایت کی تھی لیکن ان کے حالات کے واضح ہونے جانے پر ان سے روایت ترک کر دی ۔

‏‏‏‏ صالح بن عبداللہ ترمذی کہتے ہیں : ہم ابومقاتل سمرقندی کے پاس تھے ، تو وہ لقمان کی وصیت ، اور سعید بن جبیر کے قتل سے متعلق لمبی لمبی احادیث اور اس طرح کی چیزیں عون بن ابی شداد سے روایت کرنے لگے ، ابومقاتل کے بھتیجے نے ان سے کہا : چچا ! یہ نہ کہیں کہ ہم سے عون نے حدیث بیان کی ہے ، کیونکہ واقعہ یہ ہے آپ نے ان سے کچھ بھی نہیں سنا ہے ، کہا : بیٹے ! یہ اچھا کلام ہے ۔

‏‏‏‏ ترمذی کہتے ہیں : میں نے جارود کو کہتے سنا : ہم ابومعاویہ کے پاس تھے تو ان سے ابومقاتل کی حدیث کا ذکر کیا گیا کہ ابومقاتل نے سفیان ثوری سے روایت کی ہے اور ثوری نے اعمش سے اور اعمش نے ابوظبیان سے ، ابوظبیان کہتے ہیں کہ علی رضی اللہ عنہ سے بھڑوں کے چھتے کے بارے میں سوال گیا تو آپ نے کہا : اس میں کوئی حرج نہیں ہے ، یہ سمندری شکار کی طرح ہے ، ابومعاویہ نے کہا : میں یہ نہیں کہوں گا کہ تمہارے ساتھی ( یعنی ابومقاتل ) کذاب ہیں ، لیکن یہ حدیث جھوٹ ہے ۔

‏‏‏‏ بعض اہل حدیث نے جلیل القدر اہل علم کی ایک جماعت پر جرح کی ، حافظہ کی خرابی کی وجہ سے ان کو ضعیف قرار دیا ، جب کہ دوسرے ائمہ نے ان کے صدق اور جلالت شان کی وجہ سے ان کی توثیق کی گرچہ ان کی بعض روایات میں اوہام ہیں ۔

‏‏‏‏ یحیی بن سعید القطان نے محمد بن عمرو پر کلام کیا ، پھر ان سے روایت کی ۔

‏‏‏‏ علی بن المدینی کہتے ہیں : میں نے یحییٰ بن سعید القطان سے محمد بن عمرو بن علقمہ کے بارے میں دریافت کیا تو آپ نے کہا : کیا ان کے بارے میں عفو و درگزر پر مبنی رائے چاہتے ہو یا سخت بات ؟ کہا : نہیں ، سخت بات چاہتا ہوں ؟ جواب دیا : وہ اس معیار کے نہیں جو تمہیں مطلوب ہے وہ روایت میں کہتے تھے : ہمارے مشائخ ابوسلمہ اور یحییٰ بن عبدالرحمٰن بن حاطب ہیں ۔

‏‏‏‏ یحیی بن سعید القطان کہتے ہیں : میں نے مالک بن انس سے محمد بن عمرو کے بارے میں سوال کیا تو میرے قول کی طرح ان کے بارے میں مالک نے عرض کیا ۔

‏‏‏‏ علی بن المدینی کہتے ہیں : یحییٰ بن سعیدالقطان کہتے ہیں : محمد بن عمرو ، سہیل بن ابی صالح سے افضل ہیں ، وہ میرے نزدیک عبدالرحمٰن بن حرملہ پر فوقیت رکھتے ہیں ۔

‏‏‏‏ علی بن المدینی کہتے ہیں : میں نے یحییٰ بن سعید بن القطان سے پوچھا : عبدالرحمٰن بن حرملہ کے بارے میں آپ کی کیا رائے ہے ؟ کہا : اگر میں ان کو تلقین کرنا چاہوں تو کر سکتا ہوں ، میں نے کہا : کیا ان کو تلقین کی جاتی تھی ؟ کہا : ہاں ! ۔

‏‏‏‏ علی بن المدینی کہتے ہیں : یحییٰ بن سعید القطان نے تو نہ شریک سے روایت کی ، نہ ابوبکر بن عیاش سے ، نہ ربیع بن صبیح سے اور نہ ہی مبارک بن فضالہ سے ۔

‏‏‏‏ ترمذی کہتے ہیں : یحییٰ بن سعید القطان نے گرچہ ان لوگوں سے حدیث کی روایت ترک کر دی تھی ، لیکن ان کو کذب کے اتہام کی وجہ سے نہیں چھوڑا تھا ، انہیں صرف ان کے حافظہ کی کمزوری کی وجہ سے چھوڑا تھا ۔

‏‏‏‏ یحیی بن سعید القطان سے مروی ہے کہ وہ جب کسی راوی کو ایک مرتبہ اپنے حافظہ سے روایت کرتے دیکھتے ، اور دوسری مرتبہ اپنی کتاب سے اور دونوں حالتوں میں وہ ایک روایت پر ثابت قدم نہیں رہتا تو اس کو ترک کر دیتے تھے ۔

‏‏‏‏ اور جن رواۃ کو یحییٰ القطان نے ترک کر دیا تھا ان سے عبداللہ بن المبارک ، وکیع بن جراح ، عبدالرحمٰن بن مہدی وغیرہ ائمہ حدیث نے روایت کی ہے ۱؎ ۔

‏‏‏‏ ترمذی کہتے ہیں : ایسے ہی بعض اہل حدیث نے سہیل بن ابی صالح ، محمد بن اسحاق ، حماد بن سلمہ ، محمد بن عجلان اور اس درجہ کے ائمہ حدیث پر کلام کیا ہے ، ان پر کلام کا سبب ان کی بعض احادیث کی روایت میں ضعف ہے جب کہ دوسرے ائمہ نے ان سے روایت کی ہے ۔

‏‏‏‏ علی بن المدینی سے روایت ہے کہ ہم سے سفیان بن عیینہ نے کہا : ہم سہیل بن ابی صالح کو حدیث میں ثقہ شمار کرتے تھے ۔

‏‏‏‏ سفیان بن عیینہ کہتے ہیں : محمد بن عجلان حدیث میں ثقہ اور مامون تھے ۔

‏‏‏‏ ترمذی کہتے ہیں : ہمارے نزدیک یحییٰ بن سعید القطان نے محمد بن عجلان کی سعید المقبری سے روایت میں کلام کیا ہے ۔ علی بن المدینی سے روایت ہے کہ یحییٰ بن سعید القطان کہتے ہیں کہ محمد بن عجلان کہتے ہیں : سعید المقبری کی بعض احادیث ابوہریرہ سے روایت ہے ، اور بعض بواسطہ رجل عن ابی ہریرہ ، سعید کی روایات مجھ پر مختلط ہو گئیں ، تو ہم نے سب کو سعید عن ابی ہریرہ کی سند سے روایت کر دیا ۔ ہمارے نزدیک یحییٰ بن سعید القطان نے ابن عجلان پر کلام اسی سبب سے کیا ہے ، جب کہ یحییٰ بن سعید القطان نے ابن عجلان سے بکثرت روایت کی ہے ۔

‏‏‏‏ علی بن المدینی سے روایت ہے کہ یحییٰ بن سعید القطان کہتے ہیں : شعبہ نے بسند ابن ابی لیلیٰ عن أخیہ عیسیٰ عن عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ عن أبی أیوب عن النبی صلی اللہ علیہ وسلم چھینک کے بارے میں روایت کی ہے ۔

‏‏‏‏ یحیی بن سعید القطان کہتے ہیں : پھر میری ملاقات ابن ابی لیلیٰ سے ہوئی تو انہوں نے ہم سے بیان کیا کہ ان سے ان کے بھائی عیسیٰ نے بیان کیا ، عیسیٰ نے ابن ابی لیلیٰ سے روایت کی ، اور انہوں نے علی رضی اللہ عنہ سے اور علی نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے ۔

‏‏‏‏ ترمذی کہتے ہیں : اسی طرح ابن ابی لیلیٰ پر جس نے کلام کیا تو وہ صرف حافظہ کی خرابی کی وجہ سے ۔

‏‏‏‏ ترمذی کہتے ہیں : ابن ابی لیلیٰ سے اس طرح کی کئی چیزیں روایت کی جاتی ہیں ، کبھی ایک چیز ایسے روایت کرتے ، پھر اس کی سند میں تبدیلی کر دیتے ہیں اور یہ سب صرف حافظہ کی خرابی سے ہوا ہے ، گزشتہ عہد کے اکثر علماء احادیث لکھتے نہیں تھے ، اور جو لوگ لکھتے وہ سماع حدیث کے بعد لکھتے تھے ۔

‏‏‏‏ ترمذی کہتے ہیں : میں نے احمد بن الحسن کو کہتے سنا وہ کہہ رہے تھے کہ میں نے احمد بن حنبل کو کہتے سنا : ابن ابی لیلیٰ سے حجت نہیں پکڑی جائے گی ۔

‏‏‏‏ ایسے ہی جن اہل علم نے مجالد بن سعید اور عبداللہ بن لہیعہ وغیرہ پر کلام کیا ہے تو اس کی وجہ صرف ان کے حافظہ کی خرابی اور روایت میں بکثرت خطا واقع ہونا ہے ، جب کہ بہت سارے ائمہ نے ان سے روایت کی ہے تو جب ان رواۃ میں سے کوئی کسی حدیث کی روایت میں منفرد ہو اور اس کی متابعت نہ پائی جائے تو وہ قابل حجت نہ ہو گا ، جیسے احمد بن حنبل کا قول کہ ابن ابی لیلیٰ قابل حجت نہیں ، احمد بن حنبل کا مقصد یہ ہے کہ جب ابن ابی لیلیٰ کسی چیز کی روایت میں منفرد ہوں تو وہ قابل حجت نہیں ہیں ۔ اور زیادہ یہ ہوتا ہے کہ راوی اسناد کو یاد نہیں رکھتا ، تو سند میں کمی یا زیادتی کر دیتا ہے ، یا سند بدل دیتا ہے ، یا ایسے الفاظ سے روایت کر دیتا ہے جس سے معنی میں تبدیلی ہو جاتی ہے ۔