سنن ترمذي

´انس بن مالک رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ام حرام بنت ملحان کے گھر جب بھی جاتے ، وہ آپ کو کھانا کھلاتیں ، ام حرام رضی الله عنہا عبادہ بن صامت رضی الله عنہ کے عقد میں تھیں ، ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس گئے تو انہوں نے آپ کو کھانا کھلایا اور آپ کے سر میں جوئیں دیکھنے بیٹھ گئیں ، آپ سو گئے ، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم بیدار ہوئے تو ہنس رہے تھے ، ام حرام رضی الله عنہا کہتی ہیں : میں نے پوچھا : اللہ کے رسول ! آپ کو کیا چیز ہنسا رہی ہے ؟ آپ نے ( جواب میں ) فرمایا : ” میرے سامنے میری امت کے کچھ مجاہدین پیش کئے گئے ، وہ اس سمندر کے سینہ پر سوار تھے ، تختوں پر بیٹھے ہوئے بادشاہ لگتے تھے “ ۔ راوی کو شک ہے کہ آپ نے «ملوك على الأسرة» کہا ، یا «مثل الملوك على الأسرة» میں نے عرض کیا : اللہ کے رسول ! اللہ سے دعا کر دیجئیے کہ اللہ مجھے بھی ان لوگوں میں کر دے ، چنانچہ آپ نے ان کے لیے دعا فرمائی ، آپ پھر اپنا سر رکھ کر سو گئے ، پھر ہنستے ہوئے بیدار ہوئے ، میں نے عرض کیا : اللہ کے رسول ! آپ کو کیا چیز ہنسا رہی ہے ؟ فرمایا : ” میرے سامنے میری امت کے کچھ لوگ اللہ کے راستے میں جہاد کرتے ہوئے پیش کئے گئے “ ، آپ نے اسی طرح فرمایا جیسے اس سے پہلے فرمایا تھا ، میں نے عرض کیا : اللہ کے رسول ! اللہ سے دعا کر دیجئیے کہ مجھے ان لوگوں میں کر دے ، آپ نے فرمایا : ” تم ( سمندر میں ) پہلے ( جہاد کرنے ) والے لوگوں میں سے ہو “ ۔ انس رضی الله عنہ کہتے ہیں : معاویہ بن ابی سفیان رضی الله عنہما کے زمانہ میں ام حرام رضی الله عنہا سمندری سفر پر ( ایک جہاد میں ) نکلیں تو وہ سمندر سے نکلتے وقت اپنی سواری سے گر گئیں اور ہلاک ہو گئیں ۔
امام ترمذی کہتے ہیں :
۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے ،
۲- ام حرام بنت ملحان ، ام سلیم کی بہن اور انس بن مالک کی خالہ ہیں ، ( اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ننہال میں سے قریبی رشتہ دار تھیں ) ۔